Might be worth having a physiotherapist look at it. Damaged tendons and muscles can cause bruises like that and if they heal badly, it can effect range of motion. Naturally, X-rays don't pick up that sort of damage.

I've had similar injuries, and they're sooo not fun.
*empathises*